Рассказ о необычном доме на английском языке

Советские учебники, английский язык, А.П. Старков, Р.Р. Диксон, М.Д. Рыбаков, Б.С. Островский

четверг, 4 октября 2012 г.

Урок 23. Our House – описание дома на английском языке. Домашний адрес на английском языке.

Попробуем описать свой дом. Для примера возьмем описание чужого жилья.

We have a nice house. This is a picture of our house. You can see it is not very big. There are four rooms in our house: a living-room, a dining-room and two bedrooms, and a kitchen.
The door of the house is shut. You can see three large windows of the living-room. The windows are open. You cannot see the kitchen windows. The kitchen is behind the living-room.
In front of the house there is a small garden with flowers in it. There is a garden behind the house too. You can see flowers and trees in the garden.

У нас хороший дом. Это изображение нашего дома. Вы можете видеть, что он не очень большой. В нашем доме четыре комнаты: гостиная, столовая, две спальни и кухня.
Дверь дома закрыта. Окна открыты. Вы не можете видеть окна кухни. Кухня находится за гостиной.
Перед домом маленький садик с цветами. За домом тоже сад. Вы можете видеть цветы и деревья в саду.

Прям американская мечта. Этакий махонький домик с двумя спальнями и садом.

Теперь почитаем про домик Мери:

I have a friend. Her name is Mary. Mary’s house is in a village. The name of the village is Green Meadow. There are many new houses in this village. There are many trees in the streets of the village and in the gardens.
Mary’s house is not very big, it has four rooms and a kitchen. Two of the rooms are large. They are the living-room and the dining-room. There are two bedrooms in Mary’s house. One of the bedrooms is Mary’s room. Her room is not large. It has one window.
In front of Mary’s house there is a small garden with flowers in it. There is a kitchen-garden behind the house. You can see many apple-trees in the garden. Mary’s house is very nice.

У меня есть друг. Ее зовут Мери. Дом Мери в селе. Село называется Зеленый Луг. В селе много новых домов. На улицах села и и в садах много деревьев.
Дом Мери не очень большой, в нем четыре комнаты и кухня. Две комнаты большие. Это гостиная и столовая. В доме Мери есть две спальни. Одна спальня – это комната Мери. Ее комната небольшая. В ней одно окно.
Перед домом Мери маленький садик с цветами. (По поводу кухонного сада я не поняла. Возможно имеется в виду плодовый сад? Так и перевожу) За домом плодовый сад. Вы можете видеть много яблонь в саду. У Мери очень хороший дом.

Небольшой текст для повторения:

Look at this picture. This is the children’s room. You can see three children in the room: a boy and two girls. The girls are the boy’s sisters. He is their brother. The boy is playing with his toys. He is small. He is five. The sisters are schoolgirls. Their names are Rita and Vera. Vera is reading her English textbook and Rita is writing her exercises. Vera is in the fifth form. Rita is in the seventh form. They are good students.

Посмотрите на картинку. Это детская комната. Вы можете видеть троих детей в комнате: мальчика и двух девочек. Девочки – сестры мальчика. Он их брат. Мальчик играет со своими игрушками. Он маленький. Ему пять лет. Сестры – школьницы. Их зовут Рита и Вера. Вера читает свой учебник по английскому и Рита пишет свои упражнения. Вера в пятом классе. Рита в седьмом классе. Они хорошие ученицы.

А как зовут мальчика, так и не сказали. А было жутко интересно.

Еще небольшое описание комнаты:

There is a sofa on the left. The bookcase is between the desk and the sofa. This is my room. There is a table in the middle of the room. My room is not large. There is a desk on the right. There are two windows and one door. There are three chairs in the room. The chairs are near the desk and near the table.

Читайте также:  Мультиварка редмонд rmc m40s инструкция по эксплуатации

Слева находится диван. Книжный шкаф между партой и диваном. Это моя комната. Посередине комнаты стол. Моя комната небольшая. Справа находится парта. В комнате два окна и одна дверь. В комнате находятся три стула. Стулья возле стола и возле парты.

И напоследок научимся говорить свой домашний адрес на примере небольшого диалога:

"What is your address?"
"My address is: 17, Central Street."
"And what is the number of your flat?"
"My flat is Number 31."
"Have you a telephone?"
"Yes, I have."
"What is your telephone number?"
"It’s 295-46-87."
"Thank you."

"Какой у тебя адрес?"
"Мой адрес: Центральная улица, дом 17."
"И какой номер твоей квартиры?"
"Номер моей квартиры 31."
"У тебя есть телефон?"
"Да, есть."
"Какой у тебя номер телефона?"
"295-46-87."
"Спасибо."

Прям интересно спросить: "А ты ваще хто? Не слишком ли много вопросов?"
На сегодня все.

Емцева Александра. Школа №81, Воронеж, Россия
Сочинение на английском языке с переводом. Номинация Наш мир.

I`ve got a very nice house. There are a lot of big and small rooms in it. There are two cozy bedrooms and my room upstairs. There is a large living — room with a comfortable sofa and armchairs. In the middle of the living-room and on the roof there is a tall tree. There is a kitchen, a hall and two bathrooms on the ground-floor. There is a long ladder outside the house.

You can see a large bridge in front of the house. There are some small towers at the top of the house.

My house looks like an old fairy-tale castle flying in the blue sky among the white clouds and big orange fishes. They can fly because they are fairy-tale fishes too.

My house is very unusual. It doesn`t stand on the ground. It is in the sky and it can travel to different countries and to the Moon. My flying house is very warm. The sun warms it up in good weather and there is a fire-place in it when it is cold and rainy.

I like to rest with my friends and pets in my nice house. And I can talk with the fishes from the windows of my house. My friends and I like to watch different towns and villages on the ground sitting in my flying house.

У меня есть очень красивый дом. В нем много больших и маленьких комнат. На верхнем этаже расположены две уютные спальни и моя комната.Есть большая гостиная с удобным диваном и креслами. Посреди гостиной и на крыше растет высокое дерево. На первом этаже находятся кухня. прихожая и две ванные комнаты. Снаружи дома есть длинная лестница.

Перед домом вы видите большой мост. Наверху дома расположены небольшие башенки.

Мой дом, летящий по голубому небу среди белых облаков и большущих оранжевых рыб. Они умеют летать. потому что они тоже сказочные.

Мой дом очень необычный. Он не стоит на земле. Он в небе, и он может путешествовать по разным странам и на Луну. Мой летающий дом очень теплый. Солнышко обогревает его в хорошую погоду, а когда холодно и дождливо есть камин.

Я люблю отдыхать с друзьями и моими домашними животными в своем хорошем доме. А из окон я могу разговаривать с рыбами. Мы с друзьями любим смотреть на разные города и деревушки на земле, сидя в моем летающем доме.

Международные экзамены по английскому языку в городах Москва, Санкт-Петербург, Старый Оскол, Липецк, Воронеж, Сыктывкар, Ухта, Усинск, Новосибирск, Белокуриха, Абакан, Томск, Красноярск, Благовещенск, Саратов, Ульяновск, Пенза, Белебей, Уфа, Магнитогорск, Оренбург, Смоленск, Екатеринбург, Калининград, Краснодар.

City & Guilds – старейшая в Великобритании и Европе экзаменационная и сертификационная организация, престижный международный сертификат по английскому языку, приемлемая цена экзамена!

A couple of years ago my family and I moved into a new house. It is a nice two-storeyed brick building with a green roof and a high chimney. The house is surrounded with a spacious garden where we plant fruit, vegetables and flowers.

The ground floor of the house is much busier than the first one. Here you can find a hall, a large living-room with a fireplace, a cosy dining-room connected with a kitchen, a bathroom. The unique feature of the ground floor and the real pride of our house is its winter garden where tropical kinds of plants and flowers grow all year round. We should be thankful to our mother for this garden which is the most beautiful corner in the whole house. Undoubtedly, she has a green thumb.

Читайте также:  Средний срок службы двигателя

The first floor is a calm and quiet place. There are three small bedrooms, a library, a bathroom and a balcony upstairs. The library is equipped with lots of bookshelves, two comfortable armchairs, a desk and an office chair. In the bedrooms there are beds, wardrobes, mirrors. When the weather is fine we bring chairs and a table to the balcony and enjoy warm evenings outside.

Пару лет назад наша семья переехала в новый дом. Это симпатичное двухэтажное кирпичное здание с зеленой крышей и высокой трубой. Дом окружен просторным садом, где мы выращиваем фрукты, овощи и цветы.

Первый этаж гораздо оживленнее второго. Здесь вы найдете прихожую, большую гостиную с камином, уютную столовую, соединенную с кухней, ванную комнату. Уникальной чертой первого этажа и настоящей гордостью нашего дома является зимний сад, где круглый год растут тропические виды растений и цветов. За этот сад, который является самым красивым уголком нашего дома, мы должны быть благодарны маме. Несомненно, растения она выращивать умеет.

Второй этаж – спокойное и тихое место. Наверху находятся три маленьких спальни, библиотека, ванная комната и балкон. Библиотека оборудована множеством полок, двумя удобными креслами, письменным столом и офисным стулом. В спальнях есть кровати, шкафы для одежды, зеркала. Когда погода хорошая, мы выносим стулья и стол на балкон и наслаждаемся теплыми вечерами на открытом воздухе.

Для дошкольников и учеников 1-11 классов

16 предметов ОРГВЗНОС 25 Р.

Описание презентации по отдельным слайдам:

World’s Most Unusual Houses — Home Sweet Home

Home is probably one of the safest and most peaceful places for a person to be at. No matter how it looks like, its has a charm of comfort and a glow of peacefulness. Its hard to believe if the residents of the houses below think the same too. You will love to see them but the question is whether you have the guts to live in one?

Kettle House The Kettle House in Texas, United not only looks like a kettle but also works like one.

Stone House This Stone House in Portugal is one of the best examples of elements of nature put to good use. As surprising as it may seen but people actually live in that house.

Crooked House The Crooked House stands as an example of the one of the best architectures ever made. Its curve structure makes it one of the most exceptional and unusual houses of the world.

Cubic House The Cubic Houses from Rotterdamn, Netherlands is a group of homes group together to make a geometry of cubes. The amazing factor here is how these houses manage to not fall down.

Dome House The Dome House in Flora, United States is a pleasant looking white house with some exceptional dome architecture.

Cob House The Cob House from Vancouver, Canada is made purely out of clay, sand, straw and water.

Hole House The Hole House from Texas, United Stats is either an art project or the aftermath of a terrible accident. Whatever it may be, its definitely exceptional.

Shoe House Looks like someone is a big fan of fairy tales eh? This Shoe House from Pennsylvania, United States resembles a shoe in all aspects except for that its missing laces.

UFO House The UFO House in Taiwan definitely looks scary but is totally Alien-less we guarantee that. A similar house is there in China, too.

Pickle House Ever seen a pickle barrel? The Pickle House in Minnesota, United States is a one amazing yet unusual house full of people (not pickles).

Bart Prince Homes Bart Prince is an architect who is well known for his unusual structures. These include many unusual homes that break the mould of the box-shaped buildings we all drew as children and are some of the world’s most unusual houses. Each home revolves around a central theme, and is designed from the ‘inside out’. Bart Prince’s own home is of course a testament to this original and quirky design – some kind of metallic snake-like looking building that is suspended in the air and features unusual looking antennae along with some other mysterious features.

Читайте также:  Модуль плавного пуска интерскол

Dal al Hajar Dal al Hajar in Yemen is one of the world’s most unusual houses for sure but it quite different from those designs of Bart Prince. This is really more of a palace than a house per-se, but was designed to be a summer home. Cut straight into the rock that forms its base it is highly tall and narrow in its design and made up from many different layers and levels.

Bubble House The bubble house in Tourettes-su-Loup, France is listed as a historic monument despite being designed in the 70s and being as-yet incomplete. The design is highly futuristic and you might expect from the name it is made up from several ‘bubble’ shapes give it round ceilings and walls – which is reflected in the curved convex windows and doors too. It also features a range of round pools and waterfalls and if that wasn’t enough it’s situated on a volcanic terrain.

Upside Down House Situated in Szymbark in Poland, the upside down house is essentially exactly what it sounds like – a house that is completely upside down. Looking like any other wooden home apart from that rather distinguishing feature, it was designed to be a statement on ‘communism and the end of the world’ (whatever that means. ). Apparently just standing inside the building can make you feel dizzy and seasick. One of the world’s most unusual houses and apparently one of the most sickening and disorientating as well!

Toilet Shaped House Again this is a house that is adequately described by its title – the toilet shaped house is a house that is shaped like a toilet, or more accurately a toilet seat with a distinct lack of cistern at the back. The windows are glass around the outside making for a very spacious and light interior. This masterpiece can be found in Suweon, South Korea.

What house do you, personally, dream about?

  • Шевкаленко Лариса ВадимовнаНаписать 2617 11.03.2017

Номер материала: ДБ-257294

ВНИМАНИЮ УЧИТЕЛЕЙ: хотите организовать и вести кружок по ментальной арифметике в своей школе? Спрос на данную методику постоянно растёт, а Вам для её освоения достаточно будет пройти один курс повышения квалификации (72 часа) прямо в Вашем личном кабинете на сайте "Инфоурок".

Пройдя курс Вы получите:
— Удостоверение о повышении квалификации;
— Подробный план уроков (150 стр.);
— Задачник для обучающихся (83 стр.);
— Вводную тетрадь «Знакомство со счетами и правилами»;
— БЕСПЛАТНЫЙ доступ к CRM-системе, Личному кабинету для проведения занятий;
— Возможность дополнительного источника дохода (до 60.000 руб. в месяц)!

Пройдите дистанционный курс «Ментальная арифметика» на проекте "Инфоурок"!

Низкая стоимость обучения

Не требуется ЕГЭ

    11.03.2017 165
    11.03.2017 283
    11.03.2017 342
    11.03.2017 223
    11.03.2017 201
    11.03.2017 339
    11.03.2017 207

Не нашли то что искали?

Для дошкольников и учеников 1-11 классов

Рекордно низкий оргвзнос 25 Р.

Вам будут интересны эти курсы:

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения авторов.

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако редакция сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Учебный год: 2009 / 2010

Материалы работы: 586260.zip * (8,1 МБ)

Описание работы:

Представляем вашему вниманию подборку самых необычных и удивительных домов в мире. Увидев в Интернете несколько фотографий необычных домов, я подготовила обзорную виртуальную экскурсию для своих одноклассников на английском языке.

Оставьте ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *